<p>
	<font face="Verdana, Arial" size="2">N&agrave;ng hoa Violet h&eacute; đ&ocirc;i m&ocirc;i m&agrave;u xanh da trời v&agrave; n&oacute;i: &quot;Thật kh&ocirc;ng may l&agrave;m sao khi ta sinh ra trong kiếp hoa n&agrave;y, với một vị tr&iacute; h&egrave;n mọn l&agrave;m sao. Mẹ tự nhi&ecirc;n đ&atilde; tạo ra ta sao ngắn ngủn v&agrave; ngh&egrave;o n&agrave;n thế n&agrave;y... ta sống l&egrave; t&egrave; ngay mặt đất v&agrave; kh&ocirc;ng thể n&agrave;o vươn được l&ecirc;n bầu trời trong xanh, hay ngước mặt đ&oacute;n &aacute;nh mặt trời như những nụ hồng kia&quot;<br />
	<br />
	V&agrave; khi nụ Hồng nghe những lời của người bạn l&aacute;ng giềng n&agrave;y, n&agrave;ng đ&atilde; cười v&agrave; ph&ecirc; ph&aacute;n, &quot;Em n&oacute;i nghe kỳ lạ l&agrave;m sao. Em đ&atilde; thật may mắn m&agrave; em kh&ocirc;ng biết vận may của m&igrave;nh. Mẹ tự nhi&ecirc;n đ&atilde; ban tặng cho em một sắc đẹp v&agrave; hương thơm m&agrave; b&agrave; đ&atilde; kh&ocirc;ng cho bất kỳ ai kh&aacute;c... H&atilde;y dập tắt &yacute; nghĩ ấy đi, bằng l&ograve;ng với ch&iacute;nh m&igrave;nh v&agrave; nhớ rằng ai tự hạ thấp m&igrave;nh sẽ được n&acirc;ng l&ecirc;n v&agrave; ai tự n&acirc;ng m&igrave;nh l&ecirc;n sẽ phải bị đ&egrave; bẹp.&quot;<br />
	<br />
	N&agrave;ng hoa Violet trả lời, &quot;Chị đang an ủi em bởi v&igrave; chị c&oacute; được điều m&agrave; em ước ao... Chị c&ograve;n định l&agrave;m đắng l&ograve;ng em với c&aacute;i &yacute; nghĩa chị l&agrave; người vĩ đại... Thật đau đớn l&agrave;m sao khi thuyết gi&aacute;o về sự may mắn cho một tr&aacute;i tim đang đau khổ! V&agrave; mạnh mẽ thay khi đ&oacute;ng vai một kẻ dạy đời giữa kẻ yếu ớt&quot;<br />
	<br />
	Mẹ tự nhi&ecirc;n đ&atilde; nghe thấy cuộc n&oacute;i đối thoại giữa hoa Violet v&agrave; hoa hồng; b&agrave; lại gần v&agrave; n&oacute;i: &quot;Con g&aacute;i violet của ta, điều g&igrave; đ&atilde; xảy đến với con thế? Con đ&atilde; từng rất ngọt ng&agrave;o v&agrave; khi&ecirc;m cung trong tất cả những lời n&oacute;i v&agrave; h&agrave;nh động kia m&agrave;. &ETH;iều g&igrave; đ&atilde; th&acirc;m nhập v&agrave;o trong tr&aacute;i tim v&agrave; l&agrave;m cho con trở n&ecirc;n lạnh l&ugrave;ng thế kia?&quot; Với một giọng b&agrave;o chữa, Violet trả lời b&agrave;: &quot;Ồ, người mẹ vĩ đại v&agrave; nh&acirc;n hậu, đầy l&ograve;ng thương y&ecirc;u v&agrave; cảm th&ocirc;ng, con van mẹ bằng tất cả tr&aacute;i tim v&agrave; t&acirc;m hồn m&igrave;nh, h&atilde;y ban cho con một đặc &acirc;n v&agrave; cho ph&eacute;p con được l&agrave;m hoa hồng trong một ng&agrave;y&quot;.<br />
	<br />
	Mẹ tự nhi&ecirc;n đ&aacute;p: &quot;Con kh&ocirc;ng hề biết điều con đang t&igrave;m kiếm; con kh&ocirc;ng nhận nhức được tai họa tiềm ẩn đ&agrave;ng sau tham vọng m&ugrave; qu&aacute;ng của con. Con sẽ hối hận nếu con l&agrave; một hoa hồng, v&agrave; khi đ&oacute; việc ăn năn cũng l&agrave; v&ocirc; &iacute;ch&quot;. Violet n&agrave;i nỉ. &quot;H&atilde;y cho con th&agrave;nh một đ&oacute;a hồng cao lớn, bởi v&igrave; con ước mong được ngẩng cao đầu với một niềm ki&ecirc;u h&atilde;nh; đ&acirc;y sẽ l&agrave; việc của ri&ecirc;ng con, con bất chấp số phận m&igrave;nh ra sao.&quot; Mẹ tự nhi&ecirc;n qu&aacute;t l&ecirc;n: &quot;&ETH;&oacute;a hoa violet bất trị v&agrave; ngu dốt kia, ta sẽ cho mi được toại nguyện, Nhưng khi tai họa rơi xuống đầu mi, mi h&atilde;y than kh&oacute;c với ch&iacute;nh m&igrave;nh đấy&quot;<br />
	<br />
	V&agrave; mẹ tự nhi&ecirc;n vươn ng&oacute;n tay huyền b&iacute; v&agrave; kỳ diệu ra, chạm v&agrave;o rễ của Violet, Violet lập tức biến th&agrave;nh một đ&oacute;a hồng cao lớn, vươn l&ecirc;n tr&ecirc;n tất cả những đ&oacute;a hoa kh&aacute;c trong vườn.<br />
	<br />
	Bầu trời chiều bỗng dầy đặc m&acirc;y đen, tiếng sấm dữ dội ph&aacute; tan sự tĩnh lặng, một trận mưa như tr&uacute;t xuống khu vườn c&ugrave;ng những trận cuồng phong. Cơn b&atilde;o dữ l&agrave;m g&atilde;y n&aacute;t c&agrave;nh v&agrave; trốc gốc những c&acirc;y hoa cao lớn, chỉ chừa lại những c&acirc;y nhỏ nằm s&aacute;t mặt đất th&acirc;n thương. Khu vườn đơn độc ấy đ&atilde; hứng chịu tai ương của những trận kh&ocirc;ng chiến. Khi cơn b&atilde;o tan đi, trời quang m&acirc;y tạnh, tất cả những c&agrave;nh hoa kia nằm s&otilde;ng sượt v&agrave; kh&ocirc;ng một c&acirc;y n&agrave;o c&oacute; thể tho&aacute;t khỏi cơn phẫn nộ của Tự nhi&ecirc;n ngoại trừ một nh&oacute;m violet nhỏ b&eacute;, n&aacute;u m&igrave;nh b&ecirc;n cạnh bức tường của khu vườn.<br />
	<br />
	Ngước đầu l&ecirc;n v&agrave; nh&igrave;n thấy thảm kịch của c&aacute;c lo&agrave;i thảo mộc kh&aacute;c, một trong những đ&oacute;a hoa violet mỉm cười hạnh ph&uacute;c v&agrave; lao xao với đồng loại: &ldquo;H&atilde;y nh&igrave;n cơn b&atilde;o tố đ&atilde; l&agrave;m g&igrave; đối với những đ&oacute;a hoa hợm hĩnh đ&acirc;y n&agrave;y!&rdquo;. Một n&agrave;ng violet kh&aacute;c n&oacute;i: &ldquo;Ch&uacute;ng ta tuy nhỏ b&eacute;, v&agrave; sống l&egrave; t&egrave; dưới đất, nhưng ch&uacute;ng ta an to&agrave;n trước cơn thịnh nộ của bầu trời&rdquo;. V&agrave; n&agrave;ng violet thứ ba th&ecirc;m v&agrave;o, &ldquo;Bởi v&igrave; ch&uacute;ng ta thấp b&eacute; n&ecirc;n cơn b&atilde;o kia kh&ocirc;ng thể n&agrave;o đ&aacute;nh bại được&rdquo;<br />
	<br />
	V&agrave;o gi&acirc;y ph&uacute;t ấy, nữ ho&agrave;ng của lo&agrave;i violet đ&atilde; nh&igrave;n thấy b&ecirc;n cạnh m&igrave;nh đ&oacute;a hoa violet &ldquo;cải đạo&rdquo; kia bị g&atilde;y gập sau cơn b&atilde;o v&agrave; đang quằn quại tr&ecirc;n nền đất ẩm giống như một thương binh tr&ecirc;n chiến trường. Nữ ho&agrave;ng violet nh&igrave;n l&ecirc;n, gọi cả họ h&agrave;ng v&agrave; n&oacute;i: &ldquo;H&atilde;y xem k&igrave;a, c&aacute;c con g&aacute;i của ta, h&atilde;y suy nghiệm về những g&igrave; m&agrave; Sự Tham Vọng đ&atilde; đối xử với đ&oacute;a hoa Violet, kẻ đ&atilde; trở th&agrave;nh hoa hồng trong một giờ. H&atilde;y nhớ rằng cảnh tượng ấy l&agrave; một lời nhắc nhở cho số phận tốt đẹp của c&aacute;c con.&rdquo;<br />
	<br />
	&ETH;&oacute;a hoa hồng đang hấp hối kia lay động v&agrave; dồn hết t&agrave;n lực, khẽ n&oacute;i:<br />
	<br />
	&ldquo;C&aacute;c chị l&agrave; người bằng l&ograve;ng với m&igrave;nh, nhu m&igrave; v&agrave; khờ khạo; t&ocirc;i kh&ocirc;ng bao giờ khiếp sợ b&atilde;o tố. Ng&agrave;y h&ocirc;m qua, t&ocirc;i cũng thế, đ&atilde; h&agrave;i l&ograve;ng v&agrave; m&atilde;n nguyện với Cuộc Sống, nhưng Sự M&atilde;n nguyện đ&atilde; như một thanh chắn, chặn giữa sự tồn tại của t&ocirc;i v&agrave; cơn b&atilde;o dữ của Cuộc Sống, giam h&atilde;m t&ocirc;i trong một sự b&igrave;nh y&ecirc;n bạc nhược v&agrave; thiếu sinh kh&iacute; v&agrave; sự tĩnh lặng trong t&acirc;m hồn. T&ocirc;i c&oacute; thể sống một cuộc sống như c&aacute;c chị đang sống b&acirc;y giờ đ&acirc;y bằng c&aacute;ch b&aacute;m chặt v&agrave;o mặt đất với nỗi lo sợ... t&ocirc;i c&oacute; thể chờ cho m&ugrave;a đ&ocirc;ng phủ tuyết l&ecirc;n m&igrave;nh v&agrave; Thần Chết mang t&ocirc;i đi, cũng như sẽ mang đi tất cả những hoa violet kh&aacute;c... giờ đ&acirc;y t&ocirc;i đang hạnh ph&uacute;c v&igrave; t&ocirc;i đ&atilde; vượt ra khỏi c&aacute;i thế giới nhỏ b&eacute; của m&igrave;nh để kh&aacute;m ph&aacute; được sự huyền b&iacute; của Vũ trụ.... &ETH;iều m&agrave; c&aacute;c chị chưa bao giờ đạt đến. C&oacute; thể l&agrave; t&ocirc;i đ&atilde; qu&aacute; nhiều Tham Vọng, nhưng t&ocirc;i đ&atilde; lắng nghe sự tĩnh lặng của m&agrave;n đ&ecirc;m, t&ocirc;i nghe bầu trời n&oacute;i với tr&aacute;i đất rằng: Kh&aacute;t vọng vươn l&ecirc;n l&agrave; mục đ&iacute;ch chủ yếu của bản chất ch&uacute;ng ta. V&agrave;o gi&acirc;y ph&uacute;t đ&oacute; t&acirc;m hồn t&ocirc;i xao động v&agrave; tr&aacute;i tim t&ocirc;i mong mỏi vươn tới một vị tr&iacute; cao hơn sự tồn tại hữu hạn của t&ocirc;i. T&ocirc;i nhận ra rằng ở vực thẳm kh&ocirc;ng thể n&agrave;o nghe được b&agrave;i ca của c&aacute;c ng&ocirc;i sao, v&agrave; ch&iacute;nh gi&acirc;y ph&uacute;t ấy t&ocirc;i bắt đầu chiến đấu chống lại sự nhỏ b&eacute; của m&igrave;nh v&agrave; th&egrave;m kh&aacute;t những g&igrave; đ&atilde; kh&ocirc;ng thuộc về t&ocirc;i, cho đến khi sự nổi loạn đ&atilde; biết th&agrave;nh một sức mạnh vĩ đại, v&agrave; sự ao ước biến th&agrave;nh một ch&iacute; hướng... Tự Nhi&ecirc;n, l&agrave; một đối tượng vĩ đại cho những giấc mơ s&acirc;u thẳm trong con người ch&uacute;ng ta, đ&atilde; ban cho t&ocirc;i một đặc &acirc;n v&agrave; chuyển t&ocirc;i th&agrave;nh một hoa hồng với ng&oacute;n tay kỳ diệu của người.<br />
	<br />
	Hoa hồng im lặng một ch&uacute;t, v&agrave; bằng giọng n&oacute;i yếu ớt, pha lẫn niềm ki&ecirc;u h&atilde;nh v&agrave; sự mỹ m&atilde;n, n&agrave;ng n&oacute;i:<br />
	<br />
	&quot;T&ocirc;i đ&atilde; sống một giờ như một đ&oacute;a hồng ki&ecirc;u h&atilde;nh; t&ocirc;i đ&atilde; tồn tại trong một thời khắc như một nữ vương; t&ocirc;i đ&atilde; nh&igrave;n thấy Vũ trụ bằng con mắt của lo&agrave;i hoa hồng; t&ocirc;i đ&atilde; nghe tiếng th&igrave; thầm của bầu trời bằng đ&ocirc;i tai của đ&oacute;a hồng v&agrave; hứng &aacute;nh nắng với những c&aacute;nh hoa hồng. Ơ&ucirc; đ&acirc;y c&oacute; ai c&oacute; được vinh dự như thế?&quot;.<br />
	<br />
	N&oacute;i xong những lời n&agrave;y, n&agrave;ng gục xuống với một giọng n&oacute;i gấp g&aacute;p: &ldquo;B&acirc;y giờ t&ocirc;i sẽ gi&atilde; từ cuộc đời, bởi v&igrave; linh hồn t&ocirc;i đ&atilde; đạt được ước nguyện. Cuối c&ugrave;ng t&ocirc;i đ&atilde; mở mang được tr&iacute; &oacute;c về một thế giới bao la vượt khỏi c&aacute;i thế giới chật hẹp m&agrave; t&ocirc;i sinh ra. &ETH;ấy l&agrave; mục ti&ecirc;u của Cuộc Sống ... &ETH;ấy l&agrave; điều b&iacute; mật của Sự Hiện Hữu&quot;. N&oacute;i xong đ&oacute;a hồng run rẩy, từ từ kh&eacute;p lại những c&aacute;nh hoa, tr&uacute;t hơi thở cuối c&ugrave;ng với một nụ cười tuyệt đẹp tr&ecirc;n m&ocirc;i... một nụ cười tr&agrave;n đầy niềm tin v&agrave; hy vọng trong Cuộc Sống... một nụ cười của sự chiến thắng... một nụ cười của Thượng &ETH;ế.<br />
	<br />
	</font></p>
<div class="small">
	<font face="Verdana, Arial" size="2"><font color="#666666"><i>Kahlil Gibran<br />
	Nhị Tường dịch</i></font></font></div>
